.ase-stream-count {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  gap: 7px;
  color: #e0be79;
  font-size: 13px;
  font-weight: 800;
  line-height: 1.4;
}

.ase-stream-count::before {
  content: "♪";
  opacity: 0.9;
}

.ase-stream-count--cached {
  opacity: 0.82;
}

.ae-releases__grand-total {
  display: inline-flex;
  flex-direction: column;
  align-items: center;
  gap: 3px;
  margin-top: 25px;
  padding: 14px 24px;
  border: 1px solid rgba(224, 190, 121, 0.28);
  border-radius: 18px;
  background: rgba(255, 255, 255, 0.045);
  box-shadow: 0 12px 32px rgba(0, 0, 0, 0.13);
}

.ae-releases__grand-total-label {
  color: #bdb2a7;
  font-size: 10px;
  font-weight: 800;
  letter-spacing: 0.12em;
  text-transform: uppercase;
}

.ae-releases__grand-total-value {
  color: #f0d493;
  font-size: clamp(19px, 2.2vw, 25px);
  font-weight: 800;
  line-height: 1.25;
}

.ae-releases__grand-total-source {
  color: #8f847a;
  font-size: 10px;
}

.ae-artist-section__stream-total {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  gap: 7px;
  margin: 14px 0 0 !important;
  color: #e0be79;
  font-size: 12px;
  font-weight: 800;
}

.ae-artist-section__stream-total::before {
  content: "♪";
}

.ae-release__track-main {
  display: flex;
  min-width: 0;
  align-items: baseline;
  justify-content: space-between;
  gap: 10px;
}

.ae-release__track-title {
  min-width: 0;
}

.ae-release__track-streams {
  flex: 0 0 auto;
  color: #cba75f;
  font-size: 10px;
  font-weight: 800;
  white-space: nowrap;
}

@media (max-width: 600px) {
  .ae-releases__grand-total {
    width: 100%;
  }

  /* Keep counts beneath the Avspillinger heading on mobile.
     Long titles may wrap; the count keeps its own space at the right. */
  .ae-release__track-main {
    align-items: baseline;
    flex-direction: row;
    gap: 8px;
  }
}